سفارش تبلیغ
صبا ویژن
صفحه اصلی پیام‌رسان پارسی بلاگ پست الکترونیک درباره اوقات شرعی

89/12/21
2:33 ع

قسمت چهارم خطبه  :

« یا سَلْمانُ وَ یا جُنْدَبُ قالا لَبَّیْکَ یا اَمیرَ الْمُؤْمِنینَ صَلَواتُ اللّه‏ِ عَلَیْکَ قالَ کُنْتُ اَنَا وَ مُحَمَّدٌ نُورا واحِدا مِنْ نُورِ اللّه‏ِ عَزَّ وَ جَلَّ فَاَمَرَ اللّه‏ُ تَبارَکَ وَ تَعالى ذلِکَ النُّورَ اَنْ یَشُقَّ فَقالَ لِلنِّصْفِ کُنْ مُحَمَّدا وَ قالَ لِلنِّصْفِ کُنْ عَلِیّا فَمِنْها قالَ رَسُولُ اللّه‏ِ صلى‏ الله‏ علیه ‏و ‏آله عَلِىٌّ مِنّى وَ اَنَا مِنْ عَلِىٍّ وَ لا یُؤَدّى عَنّى اِلاّ عَلِىٌّ وَ قَدْ وَجَّهَ اَبابَکْرٍ بِبَرائَةٍ اِلى مَکَّةَ فَنَزَلَ جَبْرَئیلُ علیه ‏السلام فَقالَ یا مُحَمَّدُ قالَ لَبَّیْکَ قالَ اِنَّ اللّه‏َ یَأْمُرُکَ اَنْ تُؤَدِّیَها اَنْتَ اَوْ رَجُلٌ مِنْکَ فَوَجَّهَنى فِى اسْتِرْدادِ اَبى بَکْرٍ فَرَدَدْتُهُ فَوَجَدَ فى نَفْسِهِ وَ قالَ یا رَسُولَ اللّه‏ِ اُنْزِلَ فِىَّ الْقُرْانُ قالَ لا وَ لکِنْ لایُؤَدّى اِلاّ اَنَا اَوْ عَلِىٌّ  .  »

  4ـ اى سلمان و اى جندب! عرضه داشتند: بلى اى امیر مؤمنان که درود خدا بر تو باد. فرمود: «من و حضرت محمّد صلى ‏الله‏ علیه‏ و ‏آله نور واحدى نشأت یافته از نور خداوند عزّوجلّ بودیم. تا آن که خداى متعال به آن نور امر نمود که دو قسمت شود [سپس] به نیمى فرمود: محمّد صلى‏ الله‏ علیه‏ و ‏آله باش و به نصف دیگر فرمود: على علیه ‏السلام باش. بدین لحاظ رسول خدا فرمود: على از من و من از على هستم و جز على کسى دیگر نمى‏تواند از جانب من [فرمان الهى را] ادا نماید. و زمانى که ابابکر را با سوره برائت به مکّه اعزام فرمود، جبرئیل علیه‏السلام نازل شد و گفت: اى محمّد! فرمود: بلى، عرضه داشت: خداوند به تو امر فرموده که آن مأموریت را خودت یا مردى از خودت انجام دهد. پیامبر مرا به آن سو گسیل داشت تا ابوبکر را بازگردانم و او را بازگرداندم. او درون خود نگرانى احساس نمود و گفت: اى رسول خدا، آیا در مورد من آیه‏اى نازل شده است؟ فرمود: نه ولکن این مأموریت را کسى جز من و یا على انجام نخواهد داد  .

قسمت پنجم خطبه :

« یا سَلْمانُ وَ یا جُنْدَبُ قالا لَبَّیْکَ یا اَخا رَسُولِ ‏اللّه‏ِ قالَ علیه‏ السلام مَنْ لا یَصْلَحُ لِحَمْلِ صَحیفَةٍ یُؤَدِّیها عَنْ رَسُولِ اللّه‏ِ صلى ‏الله‏ علیه ‏و‏ آله کَیْفَ یَصْلَحُ لِـلاِْمامَةِ؟

5 ـ اى سلمان و اى جندب! عرض کردند: بلى اى برادر رسول خدا. فرمود: کسى که براى حمل نوشته‏اى از جانب رسول خدا صلاحیت ندارد، چگونه براى پیشوایى مردم صلاحیت خواهد داشت؟


[1] بحارالانوار، ج 26، ص 1 الى 7، کتاب «على علیه ‏السلام و فوج فائزین»، ص 203، قسمت‏بندى خطبه به لحاظ درک آسان‏تر مى‏باشد.

[2] سوره بینه، آیه‏ى 5

[3] سوره بقره، آیه‏ى 45

[4] سوره‏ى حج، آیه‏ى 45

 

 



ترجمه از وردپرس به پارسی بلاگ توسط تیم پارسی بلاگ